299 PORINAT JA MARKKINAT Estonian Air; lyhyt oppimäärä lentomatkast eestin kielel --- Näin kesälomien ja matkailukauden kynnyksellä on hyvä opiskella hieman Eestin kielen lentomatkailusanastoa. Tervetuloa Estonian Air:n koneeseen! - Tere tulemast temab ilmalaeva Eestlinje! Toivomme kaikille onnistunutta lentoa. - Toivoma kaigil hubasa ilmasroikkuma. Aurinkoista säätäkin on luvassa. - Selleperäst hikielu vannottu teitil. Aiomme lentää kahdeksan kilometrin korkeudess. - Riibuma tän ilmasroikkuma ajan kasise kinttupolku korges. Tuulisuus matkan aikana saattaa aiheuttaa ilmakuoppia. - Tukeva myräkäntynkä reisin varrel saattab ohjata nupi eel suppilomonttui. Perille saavumme noin kello neljä. - Tulemast nupibaigal visarin olles nelgusen kohal. Tarjoilemme matkan aikana virvokkeita,lounaan ja alkoholia. - Serveeram ilmasroikkuma välil kostugeit, paksumpi eines et nupihimmennyslitgui. Alkoholin suhteen toivomme varovaisuutta ettei tulisi rähinöitä. - Kok nupihimmennyslitgui tulema, toivoma et vahtima toveri tarpeeton turbakäräjä esto. Elektroniset laitteet on suljettuna, tai keskusteltava lentoemännän kanssa saako niitä käyttää. - Kaig voltiperäse kabula umbes tai räägitte reissuemol mihi se kähvellät. Nousun ja laskun aikana sekä paikallanne istuessa turvavyöt on pidettävä kiinni. - Kohotukses et myöhemmäs multa lähestymises segä perspaigal olles pitama mahasolgi tiugas. Laittakaa laukkunne istuimen alle tai hattuhyllylle. - Gantamugse aset perspehmige al taig pipolangul. Wc:t ovat koneen takaosassa. - Helpotuskobbi on ilmalaeva häntäpääs. Turvaohjeet ovat jokaisen istuimen takana. - Apulabbu jokisess persis ligi. Koneessa on ainoastaan yksi varauloskäytävä, se on merkitty kahdella valolla. - Ilmalaevas ol yksistes et pakoaukko jok ol kaksisel tuikul viisattu. Pakkolaskussa kattoluukut aukeavat ja sieltä laskeutuu muovikassi. - Ko ilmalaeva motori alga rähinöimä vägipakol, avautub tirkistelyläbi et putkahtab plastiikkas. Laittakaa pussi kasvoillenne hengittämisen helpottamiseksi. - Pange vuan kass piähä, kyl se siit... Tarvittaessa ottakaa yhteys lentoemäntään, joka aina välillä kyselee vointianne. - Ko oma älli ei mingälaist hyöty, ottage kontakti reissuemo, ko alinoma keselb kus sugune tauti sus o. Hyvää matkaa! - Head reisi! ---- DISCLAIMER: Kyuun toimesta copypastettu paperilta, jota jaettiin jossain sukujuhlissa tjsp